Rezepte aus der griechischen Vorratskammer

Caprese toasts fried in Greek olive oil

Caprese-Toasts in griechischem Olivenöl gebraten

Der italienische Klassiker trifft auf die griechische Speisekammer: rustikales Brot, in kretischem nativem Olivenöl extra angebraten, belegt mit reifen Tomaten und Mozzarella, verfeinert mit griechischem Bio-Oregano und Ägäis-Meersalzflocken.

Weiterlesen
Revithosoupa, Greek chickpea soup with lemon, oregano and chilli-rosemary oil
Revithosoupa – Griechische Kichererbsensuppe mit Zitrone, Oregano und Chili-Rosmarin-Öl

Eine traditionelle griechische Kichererbsensuppe, die so lange köchelt, bis die Brühe sämig wird, und mit Zitrone und Oregano verfeinert ist. Unser Twist: ein Löffel Chili-Rosmarin-Öl für eine angenehme Wärme.

Weiterlesen
Baked gigantes with sausage, dill and tomato in a roasting tray
Gebackene Gigantes mit Wurst, Dill und Tomate

Griechische Gigantes Plaki als Familienessen vom Blech: Bio-Riesenbohnen langsam gebacken mit Wurst, Karotten, Frühlingszwiebeln, Dill und griechischen gehackten Tomaten, bis sie weich, cremig und oben karamellisiert sind.

Weiterlesen
Honey-Roasted Chickpeas and Blistered Tomatoes on Whipped Yoghurt with Chilli Oil
Honig-geröstete Kichererbsen und Ofentomaten auf cremigem Joghurt mit Chiliöl

Ein Teller zum Teilen mit modernem Twist: Bio-Kichererbsen, geröstet mit Paprika, Oregano und kretischem Thymianhonig, dazu aufgeplatzte Kirschtomaten und Knoblauch, angerichtet auf cremig geschlagenem griechischem Joghurt mit Chiliöl.

Weiterlesen
Caramelised figs and feta toast with thyme and pine honey
Karamellisierte Feigen und Feta-Toast mit Thymian und Pinienhonig

Ein griechischer Herbstklassiker als moderner Brunch: frische, in Olivenöl mit getrocknetem Thymian karamellisierte Feigen auf geröstetem Roggenbrot, getoppt mit Feta, Walnüssen und einem Spritzer kretischem Wald-Pinienhonig.

Weiterlesen
Crispy chickpeas with spearmint yoghurt, tomatoes and parsley
Knusprige Kichererbsen mit Minzjoghurt, Tomaten und Petersilie

Ein griechischer Meze mit einer Anlehnung an indische Chaat: in Olivenöl mit Oregano und geräuchertem Paprikapulver knusprig geröstete Kichererbsen, warm serviert auf kühlem griechischen Joghurt, der mit Zitrone, Knoblauch und getrockneter grüner Minze aufgeschlagen wurde.

Weiterlesen
Green salad with blueberries, walnuts and honey-oregano dressing
Grüner Salat mit Blaubeeren und Honig-Oregano-Dressing

Ein knackiger grüner Salat mit Gurkenstreifen, Radicchio, Blaubeeren und Walnüssen, abgerundet durch eine Honig-Senf-Vinaigrette nach französischer Art, die durch kretisches Olivenöl, Thymianhonig und Bio-Oregano eine griechische Note erhält.

Weiterlesen
Pan-roasted peaches with Greek yoghurt, thyme honey and walnuts
In der Pfanne geröstete Pfirsiche mit griechischem Joghurt, Thymianhonig und Walnüssen

Ein Dessert oder Frühstück in 10 Minuten: in nativem Olivenöl extra karamellisierte Pfirsiche, serviert auf cremigem griechischen Joghurt mit kretischem Thymianhonig, Walnüssen und einer Prise getrocknetem griechischen Thymian.

Weiterlesen
Creamy hummus with crispy roasted chickpeas and olive oil
Cremiger Hummus mit knusprig gerösteten Kichererbsen und ägäischem Meersalz

Seidiger Hummus aus getrockneten Bio-Kichererbsen, aufgeschlagen mit Tahini, Zitrone und eiskaltem Wasser, garniert mit in Oregano gerösteten Kichererbsen, einem Spiegel aus kretischem Olivenöl, Chiliflocken und ägäischem Meersalz.

Weiterlesen
Crispy red lentil chips with oregano and rosemary
Knusprige rote Linsenchips mit Oregano und Rosmarin

Inspiriert von indischem Papad: Bio-rote Linsen eingeweicht, mit Olivenöl und griechischen Kräutern püriert, dünn verstrichen und knusprig gebacken. In Stücke brechen und mit einem Joghurt-Dip servieren.

Weiterlesen
Dakos, Cretan barley rusk with tomato, feta and oregano
Dakos - Kretischer Gerstenzwieback mit Tomate, Feta und Oregano

Die kretische Meze ganz ohne Kochen: ein Gerstenzwieback, aufgeweicht mit geriebener reifer Tomate, gekrönt mit zerbröckeltem Feta, griechischem Oregano und extra nativem Olivenöl.

Weiterlesen
Pan-seared salmon with rosemary, lemon zest and olive oil
Gebratener Lachs mit Rosmarin, Zitronenschale und Olivenöl

Ein Lachsfilet, sanft in Olivenöl mit getrocknetem griechischem Rosmarin gegart und mit Zitronensaft, Zitronenschale und zerstoßenem Pfeffer vollendet. Zehn Minuten, eine Pfanne.

Weiterlesen
Saganaki, Greek fried cheese with thyme honey and sesame
Saganaki - Griechischer Bratkäse mit Thymianhonig und Sesam

Der Taverna-Klassiker: eine Scheibe Käse, bemehlt und in Olivenöl knusprig gebraten, dann mit kretischem Thymianhonig, Sesam und Zitrone vollendet.

Weiterlesen
One-pan rosemary chicken with potatoes and cherry tomatoes
Rosmarin-Hähnchen aus dem Ofen mit Kartoffeln und Kirschtomaten

Hähnchenschenkel, Kartoffeln und Kirschtomaten, zusammen geröstet mit getrocknetem griechischem Rosmarin, Knoblauch und Olivenöl. Eine Form, ein Kraut, 45 Minuten im Ofen.

Weiterlesen
Silky tomato orzo with feta and oregano
Cremiger Tomaten-Orzo mit Feta und Oregano

Orzo, wie ein Risotto in unseren gehackten Tomaten und Brühe gegart, vollendet mit zerbröckeltem Feta und griechischem Oregano. Ein Topf, zwanzig Minuten.

Weiterlesen